L'été d'Itilli

Myna Ishulutak est une cinéaste inuk et enseignante de langue et culture, originaire de Pangnirtung, au Nunavut, Canada. La préservation de l'inuktitut et du savoir inuit est au cœur de sa démarche. Ses courts et moyens métrages, Tajarniit, Qipisa et Tupiq, tissent ensemble récits oraux et transmission des techniques ancestrales de chasse et de pêche, témoignant de l'importance cruciale du temps partagé sur le territoire, où se forge la passation entre les générations. Récit intime à la première personne, Qipisa a été projeté dans des festivals internationaux et primé à travers le Canada. Itilli Gathering (Aujakkut Itillimi / L'été d'Itilli), coréalisé avec Aïda Maigre-Touchet, est son premier long métrage.

Aïda Maigre-Touchet réalise des documentaires et films-essais, présentés dans des festivals internationaux et en salle. Irrigué par ses amitiés et les lieux vécus ou traversés, son travail interroge notre rapport à l’existence et aux environnements de vie. Elle a notamment tourné dans l'Arctique (Kiyoukta, L'été d'Itilli) et en Haïti (Élégie de Port-au-Prince, Les Flâneries du voyant). Ses films ont été sélectionnés à Visions du Réel, à Cinéma du Réel, dans les sections New Filmmakers de la Mostra de São Paulo et Future/Present du VIFF, ainsi qu'aux RIDM, à Alternativa et au Ji.hlava IDFF... Itilli Gathering (Aujakkut Itillimi / L'été d'Itilli), coréalisé avec Myna Ishulutak, est son second long métrage.