FICFA’S ENGLISH-SUBTITLED PROGRAM

Only English-subtitled screenings are listed below

SCREENING A (CINÉ-CAMPUS)  

LS
English
IT'S ONLY THE END OF THE WORLD

Canada (Québec)/France, 2016, drama, 95 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 3  

LS
English
1:54

Canada (Québec), 2016, drama, 106 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING B (CINÉ-CAMPUS)  

LS
English
IT'S ONLY THE END OF THE WORLD

Canada (Québec)/France, 2016, drama, 95 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 4  

LS
English
TEN SECONDS OF CARLA

Canada (Québec), 2015, drama, 15 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
IN BED WITH VICTORIA

France, 2016, comedy-drama, 97 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 6 - SHORT FILM PROGRAM 1 (MODIFIED: 2 OUT OF 7 SUBTITLED)  

LS

LS

LS

LS
English
COLLABEUR

Belgium, 2016, drama, 11 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
SIGISMOND IMAGELESS

Canada (Québec), 2016, fantastic comedy, 14 min, V.O. French, S.-T. English

LS

LS

SCREENING 7  

LS
french
LS

THE RED TURTLE

France/Belgium/Japan, 2016, animation, 80 min, V.O. - Without dialogue

SCREENING 8 - SHORT FILM PROGRAM 2 (6 OUT OF 8 SUBTITLED)  

LS

LS
English
PARTNER

France/Belgium, 2016, 19 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
THE WHISPERING BREEZE

Canada (Québec), 2016, drama, 10 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
APRÈS SUZANNE

France, 2016, drama, 16 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
BY THE POOL

Canada (Québec), 2016, drama, 15 min, V.O. French, S.-T. English

LS

LS
English
MUTANTS

Canada (Québec), 2016, comedy-drama, 17 min, V.O. French, S.-T. English

LS

THE ORDINARY

France, 2016, 9 min, V.O. - Without dialogue

SCREENING 11  

LS
English
NONNA

Canada (Québec), 2016, comedy-drama, 10 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
JOURNEY TO GREENLAND

France, 2016, comedy-drama, 98 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 12 (MODIFIED: SHORTS BEFORE FEATURE ARE NO LONGER SUBTITLED)  

LS

LS

LS
English
PRANK

Canada (Québec), 2016, comedy, 78 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 13  

LS

LS
English
MÉDECIN DE CAMPAGNE

France, 2016, color, 102 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 16 - SHORT FILM PROGRAM 3 (MODIFIED: 6 OUT OF 8 SUBTITLED)  

LS
English
12 WEEKS

Canada (Québec), 2015, drama, 14 min, V.O. French, S.-T. English

LS

LS
English
BASCULE

Canada (Acadie), 2016, drama, 11 min, V.O. French, S.-T. English

LS

WILD SKIN

Canada (Québec), 2016, drama, 19 min, V.O. - Without dialogue

LS
English
DENIAL

Canada (Ontario), 2016, drama, 13 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
THE PRACTICAL GUIDE TO WOOD STAINING

Canada (Québec), 2016, suspense, 6 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
THE PLUMBER

Belgium/France, 2016, comedy, 14 min, V.O. French, S.-T. English

LS

SCREENING 18  

LS
French/English
SPECTRES OF SHORTWAVE

Canada (Acadie), 2016, 113 min, V.O. english/french, S.-T. French/English

SCREENING 19  

LS
English
AN ORDINARY LIFE

France/Switzerland, 2016, drama, 20 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
OF INK AND BLOOD

Canada (Québec), 2016, psychological drama, 82 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 20  

LS
English
KISS ME LIKE A LOVER

Canada (Québec), 2016, 106 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 23  

LS
french
LS
English
SPLIT

Canada (Québec), 2016, drama, 80 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 24  

LS
english/german
LS
English
ALBERT ET ALMA EN SEIZE TEMPS

Canada (Québec), 2016, 98 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 25  

LS

LS
English
BADEN BADEN

Belgium/France, 2016, 95 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 26  

LS
french
LS
English
SHAMBLES

Canada (Québec), 2016, drama, B & W, 91 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 27  

LS

SCREENING 30  

LS
English
THE GOLD OF WOMEN

Canada (Québec), 2015, 6 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
THE UNKNOWN GIRL

Belgium/France, 2016, drama, color, 113 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 31  

LS
English
ZOUFS

Belgium, 2015, comedy-drama, 20 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
SWAGGER

France, 2016, 84 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 32  

LS
English
PLAIN AND SIMPLE

Canada (Québec), 2016, drama, 12 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
THINGS TO COME

France/Germany, 2016, drama, color, 100 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING C (CINÉ-CAMPUS)  

LS
English
IT'S ONLY THE END OF THE WORLD

Canada (Québec)/France, 2016, drama, 95 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING 33  

LS
English
MY LAST SUMMER

Canada (Québec), 2016, drama, 15 min, V.O. French, S.-T. English

LS
English
AFTER LOVE

Belgium/France, 2016, drama, 98 min, V.O. French, S.-T. English

SCREENING D (CINÉ-CAMPUS)  

LS
English
IT'S ONLY THE END OF THE WORLD

Canada (Québec)/France, 2016, drama, 95 min, V.O. French, S.-T. English